CORRECCIÓN IDIOMÁTICA 1

EXPRESIONES INCORRECTAS:                     EXPRESIONES CORRECTAS:

Coopérame.                                                       Coopera conmigo.

Yo te cooperé.                                                    Yo cooperé contigo.

Ya les cooperé.                                                  Ya cooperé con ellos(as).

Colabórame.                                                       Colabora conmigo.

Nos colaboraron.                                                Colaboraron con nosotros.

Le colaboró.                                                        Colaboró con él(ella).

EXPRESIONES INCORRECTAS:                     EXPRESIONES CORRECTAS:

No le satisfació la respuesta.                             No le satisfizo la respuesta.

Eso no satisfacerá al maestro.                           Eso no satisfará al maestro.

No creo que lo satisfazca.                                  No creo que lo satisfaga.

Lo satisfacimos con la explicación.                    Lo satisficimos con la...

Siempre satisfací a mis padres.                         Siempre satisfice a mis...

Satisfaceremos a todos.                                     Satisfaremos a todos.

Consulte “Errores frecuentes en las conjugaciones verbales”, en esta dirección:
http://renedeleong.wixsite.com/articulos-rene/indice
     

EXPRESIONES INCORRECTAS:           EXPRESIONES CORRECTAS:

Te comparto este video.                           Comparto este video contigo.

Les comparto esta foto.                           Comparto esta foto con ustedes.

Nos compartió su idea.                            Compartió su idea con nosotros.

Me compartió varias imágenes.               Compartió varias imágenes conmigo

Compártenos tus planes.                         Comparte tus planes con nosotros.

Le compartí las fotos.                               Compartí las fotos con él (ella).

EXPRESIONES INCORRECTAS:           EXPRESIONES CORRECTAS:

Fuistes y vinistes rápidamente.                Fuiste y viniste rápidamente.

No le dijistes la verdad.                            No le dijiste la verdad.

¿Vistes cómo bailaban?                           ¿Viste cómo bailaban?

Lo supistes muy tarde.                             Lo supiste muy tarde.

Hicistes lo contrario.                                 Hiciste lo contrario.

Tuvistes mucho tiempo para hacerlo.      Tuviste mucho tiempo para hacerlo.